埃及驻华使馆认证，又称埃及领事认证，是指中国境内出具的涉外公证书、其他证明文书，经中国外交部领事司（或其授权的地方外事办公室）认证后，再由埃及驻华大使馆（或驻上海总领馆）对该文书上最后一个印鉴、签名的真实性予以确认的认证过程。其核心目的是使中国出具的文书能在埃及境内得以承认，避免因怀疑文书上印鉴、签名的真实性而影响其域外法律效力，为中埃跨境交流、贸易、人员往来等提供法律保障。
一、埃及驻华使馆认证范围：
埃及驻华使馆认证主要涵盖民事文书和商业文书两大类
1.民事文书：适用于个人赴埃及留学、工作、定居、结婚、探亲等场景，常见类型包括：出生证明、结婚证、离婚证、无犯罪记录证明、学历证书、学位证书、成绩单、职业资格证、驾驶证、健康证明、委托书、声明书、死亡证明书等。
2.商业文书：适用于中国企业与埃及企业开展进出口贸易、投资合作等场景，常见类型包括：营业执照、公司章程、商业合同、商业发票、装箱单、提单、产地证、商检证、报关单、价格单、授权书、商事证明、检验检疫证、出口登记表等。
二、埃及驻华使馆办理流程
1.国内涉外公证：将需认证的原始文件提交给涉外公证员，由涉外公证员对文件的真实性、合法性进行审核，审核通过后出具涉外公证书。
2.外交部认证：将涉外公证员出具的涉外公证书递交给外交部办公室，办公室工作人员对公证处印章以及涉外公证员资质真实性进行确认，审核通过后加盖外交部领事认证印章及签字。
3.埃及驻华使馆认证：将经外交部认证后的文件，按所属地区递交至埃及驻华大使馆（北京）或驻上海总领馆，由埃及使馆对文件上外交部的印鉴、签名真实性进行最终审核，审核通过后加盖使馆认证印章，完成全部认证流程。
三、中国文件用到埃及要求
1、需阿文或英文译文。
2、需1份复印件,加收1元复印费。
3、江苏、浙江、安徽、上海地区出具的文书送驻上海总领馆认证。
4、任何商业合同及代理协议条款中提及“在合同修改时通知大使馆或领事部门”的条款必须删除（2025年10月29日发布）。
