中国委托公证意思就是香港文件在内地使用需要办理中国委托公证，办理流程中国委托公证人公证+中国法律服务（香港）有效公司加盖专递章，中国委托公证人的收费标准通常由各地司法行政部门或公证协会制定，以下是一些常见的收费项目及标准。
一、证明法律行为
1.证明经济合同、协议：根据标的额的大小按比例收费，如50万元（含）以下部分，收取比例为0.3%（按比例收费不到200元的按200元收取）；50万元-500万元（含）部分，收取0.25%；500万元-1000万元（含）部分，收取0.2%；1000万元-2000万元（含）部分，收取0.15%；2000万元-5000万元（含）部分，收取0.1%；5000万元-1亿元（含）部分，收取0.05%；1亿元以上部分，收取0.01%。
2.证明财产继承、赠与和遗赠：按受益额比例收费，20万元（含）以下的部分，收取0.9%（按比例收费不到200元的按200元收取）；20万元-50万元（含）部分，收取0.7%；50万元-500万元（含）部分，收取0.5%；500万元-1000万元（含）部分，收取0.3%；1000万元以上部分，收取0.1%。证明单方赠与或受赠的，减半收取。
3.协议类文件：明离婚、抚养、赡养、劳动（劳务）、寄养、遗赠抚养、解除收养关系、出国留学等协议，不涉及财产关系的收费1200元/份，涉及到财产的，根据财产的0.5%收取，另外副本300元每个。
4.市场调节价：复杂或涉外项目由公证处自主定价，建议比较3家正规机构报价。例如，某知识产权质押合同公证，A公证处报价1.2万元，B处可能为9000元。同样也要慧眼识别选择的机构是否正规，避免中途加价或者出假证，造成不能使用。
以上费用不包含加急费用，若本人无法到场，可能还会产生一个代办服务费用（包含视频公证费和文件处理费以及邮寄费用）等。
